【自己紹介】

NURY Jacques

NURY 陽子Yoko

NURY 真澄Dina

エクス・アン・プロヴァンスからの便り

こんにちは。

ニューリ・陽子です。どうぞよろしく！

我家は、主人Jacques（中学校英語教師）と長女ディナ（真澄）１５歳の三人家族です。娘も私も東京生まれです。

私達の生活の場であるエクス・アン・プロヴァンスに住んで早いもので満１０年が経ちました。

私達家族が大切にしていることは、日仏の文化を家族揃って養っていくこと。それは家族の歴史でもあり根っこだからです。日本語の接触を親子のみに限定せず日本人留学生やその他の人達との交流を絶やさないで育てていく上でも日仏文化交流の活発なＡｉｘの街がたいへん気に入っています。大学年なので外国人の人達も多く、陽光の降り注ぐ賑やかな所です。週末は気の合う知人友人を招いてホーム・パーティをすることも大好きです。いろいろな話題に花を咲かせお互いの考えを知ることは愉しいものです。

会話も主人まかせは許されないお国柄、会話にも参加し自分の意見をはっきり意思表示することを求められるので緊張感があり、下手な仏語でも熱意が伝われば、それは嬉しいものです。また、週末などの過ごし方にしてもフランスは古城が非常に多く、このプロヴァンスも例外ではありません。歴史好きの私達はフランスの歴史を紐解きながら建築様式、調度品、庭園を見物する訳です。日仏の中間点に立っている身として、両国の歴史・文化を知ることは大切なことです。外国で暮らすことはエネルギーを要します。とにかく自分を特別扱いしないで甘えずに謙虚な心をもってプラス思考でフランスという国に溶け込んで行きたいと思います。娘の順応性の速さに目を見張りながら、時として羨ましくもあり、励まされ、寛大で優しい主人と三人胸をふくらませてエクス・アン・プロヴァンスの暮らしを愉しんでいます。